'NCIS: New Orleans' 6. Sezon 4. Bölüm, Lasalle'nin kardeşi Kade hakkındaki gerçeği bulduğunu görüyor, ancak bu onu gelecekte nasıl etkileyecek?

Christopher Lasalle'ın kayıp kardeşi Kade'yi aramak için Sebastian Lund ile Alabama'ya gittiğini görüyoruz.

'NCIS: New Orlean' 6. sezon 4. bölüm 'Overlooked' iki yöne ayrıldı. Bir tanesi Hannah Khoury ve Tammy Gregorio'nun insan kaçakçılığına karışan sığınma arayan göçmenler için özel bir gözaltı merkezine yönelik soruşturmasını içeriyordu. İkincisi, Christopher'ın kayıp kardeşi Kade'yi aramasıydı. Önceki bölümde, Lasalle'nin ağabeyinin karısını ve üvey oğlu Will'i güvenliklerinden korkarak bir motelde bıraktığını öğrendik. Will, bir grup uyuşturucu kaçakçısıyla uğraşmış ve ekstra para için paketler teslim etmişti. Will'in sırt çantası, bu paketlerden biriyle kaybolduğunda, başı belaya girer ve üvey babası Kade'ye itiraf eder, o da dağınıklığı çözmek için dışarı çıkar. Ama asla geri dönmedi.

Sebastian ve Lasalle'nin 'NCIS: New Orleans' 6. sezon 4. bölümünden bir kare (Kaynak: CBS)

Dördüncü bölümde, Lasalle'nin Will to be Shorty ile iş yapan ana adamı bulduğunu ve Sebastian ile birlikte Alabama'da ona göz kulak olduğunu görüyoruz. İşte o zaman ikisi, Kade'nin kredi kartının Zeke adlı evsiz sarhoş bir adam tarafından kullanıldığını öğrenir. Sorguladıklarında, Zeke'in genellikle çadır kurduğu yerlerden birinde bir cüzdan bulduğunu ve Lasalle ile Sebastian'ı oraya götürdüğünü öğrenirler. Sadece Zeke'nin geride bıraktığı cüzdanı bulmakla kalmazlar, aynı zamanda bölgede yapılan bir aramadan sonra, tanımlanamayacak kadar hasar görmüş bir ceset de bulurlar.

Lasalle cüzdanı bulup yeni bir ipucu olmadığını görünce, oradan ayrılmaya ve Shorty'nin izine geri dönmeye çalışır. Kardeşini ölü bulma olasılığından gerçekten çok kaçınmaya çalışıyor, ancak Sebastian biraz daha geride kalmaları gerektiğini söylediğinde, teslim oluyor. Vücudun, hasar nedeniyle Lasalle tarafından tanımlanması zor olduğu için, DNA kayıtlar getirilir ve Loretta, Sebastian ile birlikte DNA'yı eşleştirmek ve cesedin Kade'ye ait olduğunu öğrenmek için testler yapar.

'NCIS: New Orleans' 6. sezon 4. bölümdeki Christopher Lasalle ve Dwayne Pride'den bir kare (Kaynak: CBS)

Bölüm, bu haberin Lasalle'ye açıklanmasının ardından sona eriyor, ancak Lasalle'nin kayıp erkek kardeşinin davası hala açık gibi görünüyor çünkü Kade'nin ölümünün arkasındaki adam henüz bulunamamıştır. Will yüzünden kaybettiği para için Kade'yi öldüren gerçekten Shorty miydi? Burada yüzeyin altında gömülü bir şey mi var? Bu sorular şovun önümüzdeki bölümünde cevaplanacak.

Ancak kardeşinin ölümünün Lasalle üzerinde nasıl bir etkisi olacağını merak ediyoruz. Kardeşiyle daha sık temas kurmadığı için gözle görülür bir şekilde suçluluk içinde boğuluyor. DNA sonuçları açıklanmadan önce Pride ile koridorda beklediğinde, geçmişinden Kade'nin kahraman oynadığı ve tüm bunların gelecekte onu ağırlaştıracağı bazı olayları hatırlıyor. Bunun onu nasıl etkileyeceği beklemek ve izlemek zorunda kalacağımız bir şey.

'NCIS: New Orleans'ın bir sonraki bölümü Salı günü saat 22: 00'de CBS'de yayınlanacak.